u‘˜AŽq‚Ç‚à“Á•Ê‘‰ïv•ñ‰ï
@@@
‡W@“ú–{•{‚ÌŽæ‚è‘g‚Ýi•ñŽÒG²“¡@MˆêA2002”N“x‰^‰cˆÏˆõj
ú@j@‰¡•l‰ï‹ci‘æ“ñ‰ñŽq‚Ç‚à‚̤‹Æ“I«“IïŽæ‚É”½‘΂·‚颊E‰ï‹cj‚Ì•ñ‰ï‚ɂ‚¢‚Ä
- ƒpƒlƒ‹F‰¡•l‚ð‰z‚¦‚ÄiBeyond Yokohamaj
- ŽåÃF“ú–{•{Eƒ†ƒjƒZƒt
- *@ƒpƒlƒŠƒXƒgFŽq‚Ç‚à‘ã•\i“ú–{•{‘ã•\F2–¼@ƒK[ƒi•{‘ã•\F1–¼j
- *@—L”n^ŠìŽqi‰¡•l—«‹¦‰ï—Ž–’·jAƒVƒ‹ƒrƒAƒXƒEƒF[ƒfƒ“‰¤”ÜA’†“cGi‰¡•lŽs’·jAƒLƒƒƒƒ‹Eƒxƒ‰ƒ~[iƒ†ƒjƒZƒtŽ––±‹Ç’·jA‘¼A‘ÛƒGƒNƒpƒbƒgŽ––±‹Ç’·AŽq‚Ç‚à‚ÌŒ —˜ð–ñNGOƒOƒ‹[ƒv
- ‰ïê‚Ì—lŽq
‘å‚«‚ȉïê‚É‚ÍA‰¡•l‰ï‹c‚ÌÛ‚ÉŽq‚Ç‚àEŽáŽÒ‘ã•\‚ÆŽÀsˆÏˆõ‚Æ‚ÅCSEC‚ÉŒü‚¯‚Ă̔M‚¢ƒƒbƒZ[ƒW‚ð’Ô‚Á‚½’·‚¢‰¡’f–‹‚ªü‚ç‚ꂽB200lˆÈã‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚ªW‚¤B‚Ü‚½A‰¡•l‰ï‹c‚ÌÛ‚ÉŽq‚Ç‚àŽáŽÒ‚ªì¬‚µ‚½ŽO‚‚̃Aƒs[ƒ‹•¶‚ª”z‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B
- Žq‚Ç‚à‘ã•\‚ÍA‚¨‚ƂȂªˆê•û“I‚ÉŒˆ‚ß‚½‚̂ł͂ȂAŽ–‘O‚ÉŽq‚Ç‚àƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ƃtƒH[ƒ‰ƒ€‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢Žq‚Ç‚à‚½‚¿‘o•û‚©‚ç•å‚Á‚½Bƒpƒlƒ‹‚ŃXƒs[ƒ`‚ð‚µ‚½‚¢ˆ½‚¢‚̓Xƒs[ƒ`“à—e‚ðˆê‚Él‚¦‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ªŽ–‘O‚É‹c˜_‚ð‚¨‚±‚È‚¢A€”õ‚É‚ ‚½‚Á‚½B
úAj@•]@‰¿i’F‚±‚ê‚ÍAƒpƒlƒ‹‚É‚¨‚¯‚é“ú–{•{‚̬‰Ê‚ł͂ȂA‰ï‹c‚Ì•]‰¿j
- Žq‚Ç‚à‘ã•\‚©‚çAð”N‚̉¡•l‰ï‹c‚ÌÛ‚ÉŽq‚Ç‚àŽáŽÒ‚ªì¬‚µ‚½uÅIƒAƒs[ƒ‹v‚Ì‘¶Ý‚Ìd—v«‚ª‹’²‚³‚ꂽB
- CSECªâ‚ÉŒü‚¯‚½‘S‚Ă̑Îô‚É‚¨‚¢‚ÄAŽq‚Ç‚àEŽáŽÒ‚Ì[•ª‚ÈŽQ‰Á‚ª•K—v•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª‹’²B
- CSEC‚ÍA—lX‚È–â‘肪•¡ŽG‚É—‚݇‚Á‚Ä‹N‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅACSEC‚ð‰ðŒˆ‚·‚邽‚߂ɂÍA—lX‚È•”–傪‚»‚ꂼ‚ê‚̘g‘g‚Ý‚ð‰z‚¦‚ÄA‹¦—̧͑‚ð\’zE‹‰»‚µ‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ª•K—v‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª‹’²B
- ƒCƒxƒ“ƒg‚ÉoÈ‚µ‚Ä‚¢‚½A’†“c‰¡•lŽs’·‚ƃ}ƒjƒ‰Žs’·‚ª‚Æ‚à‚ÉŠe‘‚ÌŽå—v“sŽs‚Æ‚µ‚ÄA¡Œã‚àCSEC”pâ‚ÉŒü‚¯‚ÄϋɓI‚ɃRƒ~ƒbƒg‚µ‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ð¾‚Á‚½B
úBj@•]@‰¿‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½“_i’F‚±‚ê‚ÍAƒpƒlƒ‹‚É‚¨‚¯‚é“ú–{•{‚̬‰Ê‚ł͂ȂA‰ï‹c‚Ì•]‰¿j
- Ž©—R“¢‹c‚ÆŒ¾‚¢‚È‚ª‚çA—\‚ߌˆ‚ß‚ç‚ꂽ‹cˆõ“™‚ð—DæAŒ‹‰Ê“I‚ÉŽQ‰ÁŽÒ‚É•½“™‚ɘ_‹c‚·‚éƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ª—^‚¦‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚±‚ÆB‰ïê‚Å‚àŽq‚Ç‚à‚ªŽè‚ð‚ ‚°‚Ä”Œ¾‚ð‹‚߂Ă¢‚é‚É‚àŠÖ‚í‚炸A•·‚«“ü‚ê‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B
- u‰¡•l‰ï‹cv‚Å‚ÍAŽq‚Ç‚àŽQ‰Á‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚‚¢•]‰¿‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚èA‰ïê‚Å‚àCSEC”pâ‚ɑ΂·‚éŽq‚Ç‚àŽQ‰Á‚Ìd—v«‚ðŒ¾‹y‚µ‚Ä‚¢‚½‚É‚àŠÖ‚í‚炸A“–ƒpƒlƒ‹‚É‚¨‚¢‚ÄŽq‚Ç‚àŽQ‰Á‚ª\•ª‚ÉŽÀ‘H‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‚ ‚Á‚½B
¡ŒãACSEC”pâ‚ÉŒü‚¯‚Ä•{‚ƃp[ƒgƒi[ƒVƒbƒv‚ð’z‚«As“®‚µ‚½‚¢‚©‚炱‚»A•]‰¿‚Å‚«‚é“_‚Æ‚»‚¤‚łȂ¢“_‚ð
@“`‚¦A‹¤—L‚µ‚Ä‚¢‚•K—v‚ª‚ ‚邯д‚¶‚Ä‚¢‚éB
y•â‘«z‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA“ú–{•{‚ÍUNGASS‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‘“àNGO‚Ɖ½‰ñ‚©ÚG‚·‚é‹@‰ï‚ðŽ‚¿AƒI[ƒvƒ“‚ÈŽp¨‚ðŽæ‚é“w—Í‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Ƃ͕]‰¿‚Å‚«‚éB
úCj@uÅIƒAƒs[ƒ‹v‚Ì‘˜A•¶‘‰»
- ‰ï‹c‘OA‰¡•l‰ï‹c‚ÌuÅIƒAƒs[ƒ‹v‚ð‚º‚Ð‘˜A•¶‘‰»‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤Žq‚Ç‚àEŽáŽÒ‚Ì—v–]‚ðŠO–±È‚É“`‚¦‚½‚Æ‚±‚ëA
@•·‚«“ü‚ê‚Ä‚‚êA•{‚Í‘˜A‚É“‚«‚©‚¯‚½B
- Œ»Žž“_‚Å‚ÍA‘˜A•¶‘‰»‚³‚ꂽ‚±‚Ƃɂæ‚Á‚Ăǂ̂悤‚ȉe‹¿‚ª‚ ‚é‚Ì‚©•s–¾B‚µ‚©‚µA‚»‚ꂪCSEC‚Ì‹]µ‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚é“–Ž–ŽÒAˆ½‚¢‚Í”pâ‚ÉŒü‚¯‚Ä“¬‚Á‚Ä‚¢‚éŽq‚Ç‚àEŽáŽÒ‚ðŠÜ‚ß‚½‘S¢ŠE‚Ìl‚Ɉê‚à‘‚“Í‚«A—E‹C‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚邱‚Æ‚ð–]‚ñ‚Å‚¢‚éB‚»‚µ‚ÄAŽq‚Ç‚àEŽáŽÒ‚̺‚ª‹Ãk‚µ‚Ä‚¢‚éÅIƒAƒs[ƒ‹‚ªA¡Œã‚ÌŽæ‚è‘g‚݂Ɍü‚¯‚Ă̑S‚Ä‚Ìô‚Él—¶‚³‚êAŠˆ‚©‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð–]‚ÞB
y•â‘«zÅIƒAƒs[ƒ‹‚ÍA‰¡•l‰ï‹c‚É¢ŠE’†‚©‚çW‚Ü‚Á‚½–ñ90–¼‚ÌŽq‚Ç‚àEŽáŽÒ‚É‚æ‚Á‚Ä쬂³‚ꂽB
Žq‚Ç‚àEŽáŽÒ‚ª“¢˜_‚Ì––‚܂Ƃßã‚°‚½13€–Ú‚©‚ç‚È‚éƒAƒs[ƒ‹‚ÅA‚ ‚ç‚ä‚镪–ì‚©‚ç‚Ìs“®‚ð‘i‚¦‚Ä‚¢‚éB‚»‚ꂼ‚ê‚Ì@
€–Ú‚É‹¤’Ê‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍAuCSEC‚ð”pâ‚·‚é‚É‚ÍA“–Ž–ŽÒ‚ðŠÜ‚ß‚½Žq‚Ç‚àEŽáŽÒ‚ÌŽQ‰Á‚ª•K—v•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Ƃł ‚éB“ú–{‘ã•\‚ÌŽq‚Ç‚àEŽáŽÒ‚ª’ñˆÄ‚µ‚½uCSEC‚ɑ΂·‚颊E‹K–͂̓¬‚¢‚ÉŽv‚¢‚ð‚Í‚¹‚é“úv‚ðÝ‚¯‚邱‚Æ‚à·
‚螂܂ê‚Ä‚¢‚éBy•â‘«F“ú–{•{‚Ì‘¼‚Ì“®‚«i“–“ú‚Ì”z•zŽ‘—¿‚æ‚蔲ˆjz
úDj@@Žq‚Ç‚à‚ÌŒ —˜ð–ñ‚ÉŠÖ‚·‚é‘I‘ð‹c’è‘‚É–¼
- ‰ï‹cÅI“ú‚Ì5ŒŽ10“úA“ú–{•{‚Í‘˜A–{•”‚É‚¨‚¢‚ÄuŽq‚Ç‚à”„”ƒAŽq‚Ç‚à”ƒt‹y‚ÑŽ™“¶ƒ|ƒ‹ƒm‚ÉŠÖ‚·‚鎙“¶‚ÌŒ —˜‚ÉŠÖ‚·‚é‘I‘ð‹c’è‘vu•—Í•´‘ˆ‚Ö‚ÌŽq‚Ç‚à‚ÌŠÖ—^‚ÉŠÖ‚·‚éŽq‚Ç‚à‚ÌŒ —˜ð–ñ‚Ì‘I‘ð‹c’è‘v‚É–¼B‚Æ‚à‚É1990”N‚É”Œø‚³‚ꂽuŽq‚Ç‚à‚ÌŒ —˜ð–ñv‚É•t‚·‚é‚à‚̂ŋ§—Í‚ª‚ ‚éB
- uŽq‚Ç‚à”„”ƒAŽq‚Ç‚à”ƒt‹y‚ÑŽ™“¶ƒ|ƒ‹ƒm‚ÉŠÖ‚·‚鎙“¶‚ÌŒ —˜‚ÉŠÖ‚·‚é‘I‘ð‹c’è‘v‚Æ‚ÍH
@Žq‚Ç‚à‚ÌŒ —˜ð–ñ‚Ì‚¤‚¿A“Á‚É34ðy«“IïŽæ‚©‚ç‚̕یìzA35ðy—U‰ûE”„”ƒ‚©‚ç‚̕یìzA39ðy‹]µ‚ɂȂÁ‚½Žq‚Ç‚à‚ðŽç‚éz
@‚ðŽÀŽ{‚·‚邽‚߂̑[’u‚ð‹ï‘̉»‚µ‚½‚ƈʒu•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‹c’è‘‚Ì’÷–ñ‘‚ÍACSEC‚ð‹ÖŽ~‚µi‘æ1ðjA‚»‚ê‚ðŒYŽ–ˆ”±‚Ì‘ÎÛ‚Æ
@‚·‚邿‚¤‹`–±•t‚¯‚Ä‚¢‚éi‘æ3ðjB‚±‚ê‚ç‚Ìsˆ×‚Ì’è‹`A’÷–ñ‘‚ªŽæ‚é‚ׂ«‹ï‘Ì“I‚È‘[’u‚ª‘S17ð‚ɂ킽‚Á‚Ä–¾‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB2001
@”N10ŒŽAƒ‹[ƒ}ƒjƒA‚ª10”Ô–Ú‚Ì‘‚Æ‚µ‚Ä”áy‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅA2002”N1ŒŽ‚É”Œø‚·‚邱‚ƂɂȂÁ‚½B
- u•—Í•´‘ˆ‚Ö‚ÌŽq‚Ç‚à‚ÌŠÖ—^‚ÉŠÖ‚·‚éŽq‚Ç‚à‚ÌŒ —˜ð–ñ‚Ì‘I‘ð‹c’è‘v‚Æ‚ÍH
@ƒAƒtƒŠƒJ“àí‚ȂǂɌ©‚ç‚ê‚éuŽq‚Ç‚à•ºŽmv‚Ì–o–Å‚ð}‚é‚à‚Ì‚ÅAŽq‚Ç‚à‚Ì’è‹`‚ð15΂©‚çu18Ζ¢–žv‚Ɉø‚«ã‚°‚½‚¤‚¦A’¥•º‚Æ@
@‚Æ‚à‚É•ºŽm‚ª18Ζ¢–ž‚ÌꇂÍ퓬sˆ×‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ðŒ´‘¥‹ÖŽ~‚µ‚½BŽq‚Ç‚à‚ÌŒ —˜ð–ñ‚É‚¨‚¯‚éŠY“–ð•¶‚ÍA“Á‚É‘æ38ðy•—Í•´‘ˆ
@‚É‚¨‚¯‚éŽq‚Ç‚à‚̕یìzA39ðy‹]µ‚ɂȂÁ‚½Žq‚Ç‚à‚ÌSg‚̉ñ•œ‚ƎЉ‹Az‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚éB101ƒJ‘‚ª–¼A22ƒJ‘‚ª”áy‚µ
@2002”N2ŒŽ‚É”Œø‚µ‚½B
úEj@@–{‰ï‹c‚É‚¨‚¯‚鉓ŽR•¶•”‰ÈŠw‘åb‚É‚æ‚鉉à‚ÌŠT—v
- u‹³ˆçv
*@ƒAƒtƒKƒjƒXƒ^ƒ“Žb’èŒ ‚̃Aƒ~ƒ“‹³ˆç‘åb‚ƈӌ©ŒðŠ·‚µ‚½ÛA‹³ˆç‚ÌÄŠJ‚Ƴ퉻‚±‚»‚ª“¯‘‚Ì^‚Ì•œ‹»‚Æ•½˜a‚̈ێ‚É•s‰ÂŒˆ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‰ü‚߂ĔFޝ‚µ‚½B
- uŽq‚Ç‚à‚ɑ΂·‚é«ïŽæv
*@‰¡•l‰ï‹cŠJÂƂ»‚ÌÛ‚ÉÌ‘ð‚³‚ê‚½u‰¡•lƒOƒ[ƒoƒ‹EƒRƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒgv‚Å‚ÍA¡Œã‘ێЉŽq‚Ç‚à‚ɑ΂·‚é«“IïŽæ”pâ‚ÉŒü‚¯‚Ä‚Ìs“®‚ð‚æ‚èˆê‘w‹‰»‚µ‚Ä‚¢‚‹‚¢ŒˆˆÓ‚ªŽ¦‚³‚ꂽB
*@¢Ž™“¶”ƒtEŽ™“¶ƒ|ƒ‹ƒmˆ”±–@£uŽ™“¶‹s‘Ò–hŽ~–@v‚ÌŽ{s‚É‚æ‚èAŽ™“¶‚ðŽæ‚èŠª‚–â‘è‚ÉϋɓI‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚B
*@Žq‚Ç‚à‚ÌŒ —˜ð–ñ‚ÉŠÖ‚·‚é2‚‚̑I‘ð‹c’è‘‚Ö‚Ì–¼‚Ì•ñ
- uŽq‚Ç‚à‚ւ̕ی’ƒT[ƒrƒXv
*@2000”N‚Éu‰«“ꊴõÇ‘ÎôƒCƒjƒVƒAƒeƒBƒuv‚ð‘Å‚¿o‚µA5”NŠÔ‚Å30‰ƒhƒ‹‚ð–Ú“r‚Æ‚µ‚Ä“rã‘‚É‚¨‚¯‚éƒGƒCƒYAŒ‹ŠjAƒ}ƒ‰ƒŠƒA‚Ȃǂւ̑Îô‚ðŽx‰‡‚µ‚Ä‚¢‚éB
*@¢ŠEƒGƒCƒYEŒ‹ŠjEƒ}ƒ‰ƒŠƒA‘ÎôŠî‹à‚Ì‚½‚ß‚ÉA2‰ƒhƒ‹‚ð‹’o‚µA•›‹c’·‚ÉA”C‚·‚é‚Ȃǎ哱“I–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚ä‚B
úFju‹cˆõƒtƒH[ƒ‰ƒ€v‚Ö‚ÌŽQ‰Á
-
9“ú‚ÉŠJ³‚ꂽu‹cˆõƒtƒH[ƒ‰ƒ€v‚ÉA’JŠ_’õˆê‹cˆõ‚ð’c’·‚Æ‚·‚éOŽQ—¼‰@ŒöŽ®”hŒ’c‚Ì‘‰ï‹cˆõ6–¼‚ªŽQ‰Á‚µ‚½B
|